Deklarata e Mbrojtjes së të Dhënave Personale

Kjo Deklaratë përshkruan se cilat të dhëna personale mbledh klinika e Dr. Aleksandros V. Traianos, nëpërmjet faqes së internetit dralexandrostraianos.gr dhe gjatë ofrimit të shërbimeve të saj, si i përdorim dhe i mbrojmë ato, si dhe cilat zgjedhje keni.

Ne pranojmë se mbrojtja e të dhënave personale është një përgjegjësi e vazhdueshme. Për këtë arsye, e përditësojmë këtë Deklaratë sa herë që ndryshon mënyra se si i përpunojmë të dhënat tuaja; versioni në fuqi gjendet gjithmonë në këtë faqe.

Kush jemi ne

Kontrollues i të dhënave është Qendra e Mjekësisë Riprodhuese dhe Mjekësisë Fetale Aleksandros V. Traianos, klinikë private në adresën Patriarku Joakim 2, Selanik, ku pritemi me takim paraprak.

Ne angazhohemi të ofrojmë një mjedis të sigurt, duke forcuar kujdesin për pacientët tanë, dhe investojmë vazhdimisht në pajisje teknologjike bashkëkohore.

Cilat të dhëna personale mbledhim

Të dhëna identifikimi dhe kontakti

Emrin dhe mbiemrin, adresën e postës elektronike (email) dhe numrin e telefonit, kur rezervoni një takim, kur na kontaktoni ose kur regjistroheni në buletinin tonë informativ (newsletter).

Adresa postare dhe të dhënat e faturimit

Adresën e banimit dhe të dhënat që janë të nevojshme për faturimin e shërbimeve tona, si numri i identifikimit tatimor (AFM) dhe numri i sigurimeve shoqërore (AMKA).

Të dhëna shëndetësore

Gjatë kujdesit tuaj mjekësor mbahet një dosje mjekësore, me historikun, ekzaminimet dhe diagnozat tuaja. Të dhënat shëndetësore përbëjnë kategori të veçantë të dhënash (neni 9 i Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave) dhe ne i përpunojmë vetëm për ofrimin e kujdesit mjekësor, nën detyrimin e sekretit mjekësor.

Në fushat fakultative të formularit të takimit dhe në bisedën e faqes së internetit shkruani vetëm atë që dëshironi të dimë para vizitës suaj; pjesën tjetër do ta diskutojmë në klinikë.

Biseda në faqen e internetit

Faqja e internetit disponon një asistent dixhital bisede. Mesazhet që shkruani aty ruhen, në mënyrë që t'i jepet përgjigje pyetjes suaj dhe, nëse e kërkoni, që bisedën ta vazhdojë një person i klinikës.

Si i mbledhim të dhënat tuaja

I mbledhim drejtpërdrejt nga ju: kur rezervoni një takim nëpërmjet faqes së internetit ose me telefon, kur na dërgoni një mesazh, kur regjistroheni në newsletter dhe kur ju ekzaminojmë në klinikë. Ne nuk ia shesim të dhënat tuaja personale askujt.

Për cilat qëllime i përdorim

• Kujdesi mjekësor: ekzaminim, diagnozë, trajtim dhe ndjekje.
• Takimet: organizimi i takimeve tuaja dhe informimi juaj për to.
• Faturimi: lëshimi i dokumenteve fiskale dhe përmbushja e detyrimeve tona tatimore.
• Newsletter: dërgimi i buletinit informativ, vetëm nëse e kërkoni. Në çdo dërgesë mund të çregjistroheni nga lista.

Baza ligjore e përpunimit

• Ofrimi i shërbimeve tona bazohet në kontratën me ju ose në veprime që kryhen me kërkesën tuaj para lidhjes së saj (neni 6, paragrafi 1, shkronja b e GDPR-së).
• Të dhënat shëndetësore përpunohen për qëllime të ofrimit të kujdesit mjekësor nga një person që është i detyruar të ruajë sekretin mjekësor (neni 9, paragrafi 2, shkronja h e GDPR-së).
• Mbajtja e dosjes mjekësore dhe e të dhënave tatimore përbën detyrim ligjor tonin (neni 6, paragrafi 1, shkronja c e GDPR-së).
• Newsletter-i bazohet në pëlqimin tuaj, të cilin mund ta tërhiqni në çdo kohë (neni 6, paragrafi 1, shkronja a e GDPR-së).

Për sa kohë i ruajmë të dhënat tuaja

• Dosja mjekësore ruhet për periudhën që përcakton legjislacioni për dosjet mjekësore (Kodi i Etikës Mjekësore, Ligji 3418/2005).
• Të dhënat e faturimit ruhen për të paktën pesëmbëdhjetë (15) vjet, në mënyrë që të përmbushim detyrimin tonë për të mbajtur regjistra të saktë ndaj autoriteteve tatimore dhe autoriteteve të tjera administrative.
• Të dhënat e newsletter-it ruhen derisa të na deklaroni se nuk dëshironi më ta merrni.

Për më shumë informacion se ku dhe për sa kohë ruhen të dhënat tuaja, na shkruani në alexandrostraianos@gmail.com.

Si i mbrojmë të dhënat tuaja

Marrim masa fizike, teknike dhe organizative për t'i mbrojtur të dhënat tuaja nga humbja, ndryshimi ose përpunimi i paligjshëm, dhe e kontrollojmë vazhdimisht teknologjinë e sigurisë që përdorim. Për shembull:

• lidhje e enkriptuar (HTTPS) në të gjithë faqen e internetit;
• qasje në të dhëna vetëm nga ata që kanë nevojë për to për t'ju shërbyer (parimi «need-to-know»);
• serverë në ambiente të kontrolluara brenda Bashkimit Evropian;
• procedura për zbulimin dhe menaxhimin e incidenteve të sigurisë dhe për fshirjen e sigurt të të dhënave.

Me kë i ndajmë të dhënat tuaja

Për funksionimin e klinikës dhe të faqes së internetit përdorim ofrues të palëve të treta, si ofruesin e strehimit të faqes së internetit dhe të postës elektronike. U japim vetëm ato të dhëna që u nevojiten për shërbimin që na ofrojnë dhe i detyrojmë t'i mbrojnë ato dhe të mos i përdorin për ndonjë qëllim tjetër. Përveç kësaj, transmetojmë të dhëna aty ku e kërkon ligji, për shembull te autoritetet tatimore ose te Sistemi i Recetimit Elektronik.

Transferimi jashtë Bashkimit Evropian

Të dhënat që na jepni ruhen dhe përpunohen brenda Bashkimit Evropian. Harta e faqes së kontaktit ngarkohet nga Google, e cila përpunon të dhëna si adresa juaj IP sipas politikës së saj; shihni Politikën e Përdorimit të Cookies.

Të drejtat tuaja

Keni të drejtë:

• të keni qasje në të dhënat tuaja dhe të merrni një kopje të tyre;
• të korrigjoni të dhëna të pasakta ose të paplota;
• t'i fshini, me përjashtimet që parashikon ligji (shihni Politikën e Fshirjes së të Dhënave);
• të kufizoni përpunimin ose të kundërshtoni atë;
• në transferueshmëri, domethënë t'i merrni të dhënat tuaja për t'i përdorur diku tjetër;
• të tërhiqni pëlqimin tuaj në çdo kohë, pa ndikuar kjo në ligjshmërinë e përpunimit para tërheqjes.

Për të ushtruar të drejtat tuaja, na shkruani në alexandrostraianos@gmail.com ose telefononi në 2310 277 032. Do t'ju përgjigjemi brenda një muaji.

Keni gjithashtu të drejtë të paraqisni ankesë pranë Autoritetit Helen për Mbrojtjen e të Dhënave Personale (www.dpa.gr).

Cookies

Faqja e internetit përdor vetëm cookies dhe hapësirën lokale të ruajtjes që i nevojiten për të funksionuar dhe për të mbajtur mend zgjedhjet tuaja. Hollësisht, me një tabelë të të gjithave që përdorim, në Politikën e Përdorimit të Cookies.

Kontakti

Për çdo pyetje në lidhje me të dhënat tuaja personale:

• Email: alexandrostraianos@gmail.com
• Telefoni: 2310 277 032
• Adresa: Patriarku Joakim 2, Selanik (pritemi me takim paraprak)

Ndryshimet në këtë Deklaratë

Kjo Deklaratë u përditësua për herë të fundit më 24 shtator 2026. Mund ta ndryshojmë sa herë që ndryshon mënyra se si i përpunojmë të dhënat tuaja; çdo version i ri publikohet në këtë faqe me datën e tij.